home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus Special 20 / AMIGAplus Sonderheft 20 (1999)(ICP)(DE)[!].iso / LOCALE / catalogs / Svenska / SWOSEd.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1999-05-08  |  6KB  |  272 lines
  1. DCTLGFVER
  2. $$VER: SWOSEd.catalog 1.8 (10.12.97)
  3. svenska
  4. SWOS Ed %s av Piotr Bieniek
  5. Program
  6. Om...
  7. Avsluta
  8. Kopiera
  9. Klistra in
  10. Spelare
  11. Kopiera
  12. Klistra in
  13. llningar
  14. Flerfilsl
  15. Spara inst
  16. llningar
  17. Filsektion
  18. Lagsektion
  19. Spelarsektion
  20. Liga:
  21. Spara
  22. till RAM:
  23. Spara till
  24. spelet
  25.     Albanien
  26. sterrike
  27. Vitryssland
  28. Belgien
  29.     Bulgarien
  30.     Kroatien
  31. Cypern
  32.     Tjeckien
  33. Danmark
  34. England
  35. Estland
  36. Finland
  37.     Frankrike
  38.     Tyskland
  39.     Grekland
  40. Holland
  41. Ungern
  42. Island
  43. Israel
  44. Italien
  45.     Lettland
  46. Litauen
  47.     Luxemburg
  48. Malta
  49. Nordirland
  50. Norge
  51. Polen
  52.     Portugal
  53. Republiken Irland
  54.     Ryssland
  55. San Marino
  56.     Skottland
  57.     Slovakien
  58.     Slovenien
  59. Spanien
  60. Sverige
  61. Schweiz
  62. Turkiet
  63. Ukraina
  64. Wales
  65. Jugoslavien
  66. El Salvador
  67. Mexico
  68. U.S.A.
  69.     Argentina
  70. Bolivia
  71.     Brasilien
  72. Chile
  73.     Colombia
  74. Ecuador
  75.     Paraguay
  76. Surinam
  77. Uruguay
  78.     Venezuela
  79.     Algeriet
  80. Ghana
  81.     Sydafrika
  82. Indien
  83. Japan
  84. Taiwan
  85. Australien
  86. Nya Zealand
  87. Europa
  88. Afrika
  89. Sydamerika
  90. Nordamerika
  91. Asien
  92. Australien
  93. nare:
  94. Uppst
  95. llning:
  96. rstadr
  97. Reservdr
  98. ja 1:
  99. ja 2:
  100. Shorts:
  101.     Strumpor:
  102. nster:
  103. Libero
  104. Anfall
  105. rsvar
  106. Svart
  107. Orange
  108. Ljusbl
  109. ngrandig
  110. rrandig
  111.     Spelare:
  112. Nummer:
  113. Pass:
  114. Skott:
  115. Nick:
  116.     Tackling:
  117. Bollkontroll:
  118.     Snabbhet:
  119. Avslutning:
  120. Svart
  121. lvakt
  122. gerback
  123. nsterback
  124. rsvarare
  125. gerytter
  126. nsterytter
  127. Mittf
  128. ltare
  129.     Anfallare
  130. Om SWOS Ed
  131. Meddelande fr
  132. n SWOS Ed
  133. %Detta program kr
  134. ver Kickstart 2.0+
  135. "Kan inte 
  136. ppna muimaster.library.
  137. )Kunde inte skapa MUI application object.
  138. Inte tillr
  139. ckligt minne.
  140. I/O-fel. Kan inte 
  141. ppna fil.
  142. I/O-fel. Kan inte l
  143. sa fil.
  144. I/O-fel. Kan inte skriva fil.
  145. Fel vid packning av fil.
  146. Fel vid uppackning av fil.
  147. "Kan inte ladda fil. Den 
  148. r skadad.
  149. VJag kan inte spara datan, eftersom de tv
  150.  spelarna
  151. %s och %s
  152. n %s har samma nummer.
  153. Om MUI...
  154. MUI-inst
  155. llningar...
  156. Grafik
  157. Packning
  158. Ingen
  159. Storlek
  160. Hastighet
  161. Packar fil, var god v
  162. nta...
  163. Spara som...
  164. Skriv ut lag
  165. Champions League
  166. Cupvinnarcupen
  167. UEFA-cupen
  168. Custom Teams
  169. %Skriver ut lagdata, var god v
  170. nta...
  171. Fel vid utskrift.
  172. k efter spelare
  173. Namnm
  174. nster:
  175.     Invertera
  176. k i minne
  177. k i filer
  178. kresultat
  179. Rensa resultat
  180. ker efter spelare, var god v
  181. nta...
  182. %s fr
  183. n %s (%s)
  184. Inga spelare hittades
  185. Inga fler spelare hittades
  186. Kan inte 
  187. ppna f
  188. nster.
  189.     Division:
  190. Andra
  191. Tredje
  192. Ingen
  193. Laguppst
  194. llning
  195. Laguppst
  196. llningsf
  197. nster
  198. bJag kan inte 
  199. ppna ett laguppst
  200. llnings-
  201. nster, eftersom tv
  202.  spelare
  203. %s och %s
  204. har samma nummer.
  205. +Detta program m
  206. ste startas fr
  207. n Workbench
  208. bOregistrerad version av SWOS Ed
  209. nd 10GBP, 15USD eller 20DM till:
  210. r att bli registrerad anv
  211. ndare.
  212. bSWOS Ed %s
  213. Lageditor f
  214. Sensible World of Soccer
  215. rfattare:  Piotr Bieniek
  216. ttare: Hjalmar Wikholm
  217. Detta program 
  218. r shareware.
  219. !Registrerad p
  220. Serienummer %s
  221. Oregistrerad version
  222. Hitta duplikat...
  223. nssnitt
  224. Pop-listor
  225. nster
  226. 2Kan inte ladda datafilen f
  227. r %s.
  228. Vad ska jag g
  229. *_Forts
  230. tt|_Avbryt
  231. nster f
  232. r att hitta samma spelare
  233. Bara efternamn:
  234. Kolla nationaliteten:
  235. %s i %s och %s (%s)
  236. ingen
  237. Special
  238. Uppdatera cuplag...
  239. Konvertera grafik...
  240. Uppdatera cuplag
  241. Uppdateringsrapport
  242. =Datafilen f
  243. r redan inl
  244. Vilken data ska jag 
  245. ndra?
  246. ?Datafilen f
  247. r redan inl
  248. Varifr
  249. n ska jag h
  250. mta datan?
  251. *Data i _buffer|Data i _fil
  252. )Ett fel uppstod. Datan uppdaterades inte
  253. Operationen lyckades.
  254. %Uppdaterar cupdata, var god v
  255. nta...
  256. bVarning!
  257. n Laget %s har ersatts av laget %s.
  258. Laget %s uppdaterat.
  259. %Var ska uppdaterade datafiler sparas?
  260. *Spara i _RAM:|Spara i _spelet
  261. %Ingen datafil f
  262. i datas
  263. Konvertera grafik
  264. Grafiks
  265. RAW grafikfiler:
  266. Konvertera RAW -> ILBM
  267. Konvertera ILBM -> RAW
  268. !Kan inte 
  269. ppna iffparse.library.
  270. :Kan inte konvertera filen. Storlek eller djup har 
  271. ndrats.
  272.